Since you’ve got at least one month ahead of Disney+ so that you can watch “Hamilton” on as many different devices (with and without closed captions) as you could desire, you should see what else is there. Many of these are gems but I do personally recommend Pixar’s “Ratatouille” which might not otherwise come to the top of your list.